좋아서 하는 힢마 번역 블로그

https://youtu.be/CdG50Is8Cz0?si=MAZornhsvrEJqush HUNTING CHARM 작 사: FORK (ICE BAHN), 玉露 (ICE BAHN), KIT (ICE BAHN) 작곡/편곡: Dirty Orange 零四五中 探驪獲珠 제로욘고츄우 탄리카쿠슈 045중 *탐리획주 *위험을 무릅써 큰 이득을 얻음 追奔逐北 憤慨奏 츠이혼치쿠호쿠 훈가이소 *추분축북 분개주 *패주하는 적을 추격함 忍び寄る影が三つ近づく 시노비요루 카게가 밋츠 치카즈쿠 소리 없이 그림자가 세 개 다가와 デカイシノギほど血が疼く 데카이 시노기호도 치가 우즈쿠 큰 시노기일수록 피가 들끓어 四の五の言わさず力ずく 시노고노 이와사즈 치카라즈쿠 떠벌리게 두지 않고 힘으로 奪う MAD (MAD) TRIGGER CREW 우바..

https://youtu.be/PGqR7USMuos?si=6sfnfMA0C-UIPxiq Black Journey 작사/작곡: たなか(타나카) 작곡/편곡: ケンカイヨシ(켄카이요시) 俺の影がまた笑っている 오레노 카게가 마타 와랏테이루 내 그림자가 또 웃고 있어 誰のための人生だろう、 虚しさだけ 다레노 타메노 진세이다로, 무나시사다케 누굴 위한 인생인 걸까, 허무함뿐 行き場のないこの思いを 이키바노나이 코노 오모이오 갈 곳 없는 이 마음을 飴みたいに噛み砕いてしまえたら 아메 미타이니 카미쿠다이테 시마에타라 사탕처럼 씹어 부순다면 なんて 星に願っても… 난테 호시니 네갓테모… 이라며 별에게 빌어봐도… 変わりはしないのに 카와리와 시나이노니 변하는 건 없는데도 俺のため？ 오레노 타메? 나를 위해? 誰のため？ 다레노 타메?..

https://youtu.be/LjifdZx3yhI?si=GLtm7L_UNQ4EQJgV Reason to FIGHT 작사: ALI-KICK 작곡/편곡: TeddyLoid 連れてくぜ to the NEXT LEVEL 츠레테쿠제 to the NEXT LEVEL 데려가겠어 to the NEXT LEVEL そのために負けるわけにはいかないBATTLE 소노 타메니 마케루 와케니와 이카나이 BATTLE 그걸 위해 질 수는 없는 BATTLE 握るMIC はなさないこのメンツ 니기루 MIC 하나사나이 코노 멘츠 손에 쥔 MIC 놓지 않아 이 멤버들 このチームでつかむ未来 코노 치무데 츠카무 미라이 이 팀으로 이룰 미래 丸ごといただく MAD TRIGGER CREW 마루고토 이타다쿠 MAD TRIGGER CREW 통째로 먹어 치워주..

https://youtu.be/0OOKUkSdTEQ?si=A5FXxZq5sg2_zfSW TOMOSHIBI 작사: GADORO 작곡/편곡: DJ KRUSH 困難も全てフローに変わる 콘난모 스베테 후로-니 카와루 곤경도 모두 플로우로 바뀌어 どうにもならないことがどうにかなる 도오니모 나라나이 코토가 도오니카 나루 어쩔 수 없는 것이 어떻게든 돼 シンジュクの漁火が 解き放つ 신쥬쿠노 이사리비가 토키하나츠 신주쿠의 어화가 해방되고 解き放つ 解き放つ 토키하나츠 토키하나츠 해방되고 해방되네 僅かな灯火でも 와즈카나 토모시비데모 아득한 등불이라도 まだ 光るなら照らしてくれよ 마다 히카루나라 테라시테 쿠레요 아직 빛나고 있다면 비춰줘 やるか！ 逃げるなら前だ 야루카! 니게루나라 마에다 해볼 테냐! 도망갈 거면 앞이다 揃ったこの刃..

https://youtu.be/qe1SzfqMu_g?si=kh933P2SGFZvN_am 開眼 (개안) 작 사: アフロ(아후로) 작곡/편곡: 池永正二(이케나가 쇼지) この世の全てが暗闇ならば 코노 요노 스베테가 쿠라야미 나라바 이 세상의 모든 것이 어둠이라면 瞼を開く意味などないから 마부타오 히라쿠 이미나도 나이카라 눈꺼풀을 뜰 의미 따위 없으니까 いっそこの目を潰してしまえば 잇소 코노 메오 츠부시테 시마에바 차라리 이 눈을 감아버리면 溢れる涙は止まるだろうか 아후레루 나미다와 토마루다로카 넘쳐흐르는 눈물은 멈출까 夢と神は紛い物 유메토 카미와 마가이모노 꿈과 신은 전부 가짜 自分は皆の笑い者 지분와 미나노 와라이모노 자신은 모두의 웃음거리 泣いたらダメだ思えば思うほど 나이타라 다메다 오모에바 오모오호도 울면 안 된다..

https://youtu.be/Mik1w15pbAU?si=ToRycpdIYu8RhGcy Light & Shadow 작사: KEN THE 390 작곡/편곡: 井手コウジ(이데 코지) たとえこの身砕けようと 変えてみせる流れ 타토에 코노미 쿠다케요토 카에테미세루 나가레 설령 이 몸 부스러져도 바꿔 보이겠어 흐름 絶対に負けられない それが私の定め 젯타이니 마케라레나이 소레가 와타시노 사다메 절대 질 수 없어 그것이 나의 운명 いくら壁が高かろうと 歩み止めず進める 이쿠라 카베가 타카카로-토 아유미토메즈 스스메루 아무리 벽이 높더라도 걸음 멈추지 않고 나아가 何一つ失わないと 決めた道が宿命 나니 히토츠 우시나와나이토 키메타 미치가 슈쿠메 무엇 하나 잃지 않겠다 정한 길이 숙명 鳴り止まない残響 また迷い込むダンジョン 나리야마나..

https://youtu.be/C5hY8OeRev0?si=HGamkS1oU6_KC7G6 Re:start!!! 작사: WILYWNKA, VIGORMAN 작곡/편곡: GeG 溢れた涙 僕を強く 아후레타 나미다 보쿠오 츠요쿠 흘러넘친 눈물 나를 강하게 させてくれたから大丈夫 사세테 쿠레타카라 다이죠부 해줬으니까 괜찮아 弱かった自分に嫌気が差す 요와캇타 지분니 이야케가 사스 약했던 스스로에게 싫증이 나 あの時とは違った自分に出会う 아노 토키토와 치갓타 지분니 데아우 그때와는 다른 나를 만나 蘇る記憶 それと敗北 요미가에루 키오쿠 소레토 하이보쿠 되살아나는 기억 그리고 패배 打ち付けた地面のあの感触 우치츠케타 지멘노 아노 칸쇼쿠 부딪쳤던 지면의 그 감촉 何度でも挑む We're Buster Bros!!! 난도데모 이도무 We..

https://youtu.be/HR5IYfgPMpo?si=1l_QJoCZFdeNXI4M 笑オオサカ!～What a OSAKA!(와라 오사카!) 작사: SHINGO★西成(니시나리) 작사/작곡: トータス松本(토타스 마츠모토) (ウルフルズ(Ulfuls, 우루후루스)) 편곡: ウルフルズ & 菅原龍平(스가와라 류헤이) YEAH! うぉぉぉぉ！ YEAH! 우오오오오! どついたれ本舗よろしくㅡ！ 도츠이타레 혼포 요로시쿠ㅡ! 도츠이타레 혼포 잘 부탁한데이ㅡ! ええやん、ええやん！ 에에양, 에에양! 좋데이, 좋데이! ほんま えらいぎょうさん来てくれはりました 혼마 에라이 교오산 키테쿠레하리마시타 참말로 억수맹치로 와 주셨습니데이 右から左 前から後ろ 미기카라 히다리 마에카라 우시로 오른쪽에서 왼쪽 앞에서 뒤 どうぞ楽しんでおくんなはれ..

https://youtu.be/frhCwkwkD6w?si=wiKnD3tQsfdwex8d Joy for Struggle 작사/작곡: ポチョムキン(포쵸무킨) (gaki ranger) 작곡/편곡: MZO (gaki ranger) よ！3兄弟 調子はどない？ 요! 산쿄다이 쵸시와 도나이? 요! 3형제 상태는 어때? 現実はタフだ もし(if)などない 겐지츠와 타후다 모시나도나이 현실은 거칠지 만약따윈 없어 叩かれて、蹴られて、猛り立つ 타타카레테, 케라레테, 타케리타츠 얻어맞고, 차이고, 격앙하며 それがなきゃな、甘えちゃだめになる 소레가 나캬나, 아마에챠 다메니 나루 그게 없음 안돼, 어리광 부리면 안된다고 頭ん中生半可だまだ 아타만나카 나마한카다 마다 머릿속이 어설프네 아직 見せかけだけ実なき徒花 미세카케다케 지츠나키 아다바..

https://youtu.be/gc9ZDehc1yY?si=Tl9eMx3a6YkwnYgO Glory or Dust 작 사/작곡/편곡: invisible manners [야마다 이치로] 提示するこのBasic 테이지스루 코노 Basic 다시 가르쳐 주지 Basic 基本のキの字 키혼노 키노 지 기본의 ‘기’부터 Follow the leader 真似て覚えんだ 마네테 오보엔다 흉내내고 배워 責任0じゃ1からは無理だ 세키닌 제로쟈 이치카라와 무리다 책임감 제로라면 하나부터도 무리다 力無きリ-ダ-じゃ泣き寝入りだ 치카라나키 리-다-쟈 나키 네이리다 힘 없는 리더라면 울다 잠이나 자라 いいか？もう一度言うか？ 이이카? 모오이치도 유우카? 알았나? 아니면 다시 말해? 自力で Survive 지리키데 Survive 스스로 Surv..