시부야 6

Shibuya Marble Texture -PCCS- - Fling Posse 가사번역

https://youtu.be/Xk_aNO8-y9Y?si=aPNHpa9X5M9JSVAQ Shibuya Marble Texture -PCCS- 작사/작곡: 弥之助 야노스케(from AFRO PARKER)작곡/편곡: Avec Avec 溶け出すくらい 토케다스쿠라이 녹아내릴 정도로 もっとfreeなstyleで 못토 free나 style데 더 free한 style로 染め抜いていくimage 소메누이테이쿠 image 물들어가는 image パレットの上よろめいていたいのtake your time 파렛토노 우에 요로메테이타이노 take your time 팔레트 위에서 흔들리고 싶어 take your time 揺らめくlightひと振りのスパイス 유라메쿠 light 히토 후리노 스파이스 흔들거리는 light 한줌의 spice 交わ..

가사/2. 1st D.R.B 2023.11.22

Fling Posse -F.P.S.M- Track 2 번역

https://youtu.be/TDB7qHNr4Bg?si=X_HLJ0CdH76Zzqlt Drama Track Track 2 라무다: 야~야~야~ 모두 모였네~ 겐타로: 도대체 이런 시간에 무슨 용건이죠. 소생은 그렇게 한가하지 않다고요? 라무다: 오늘 부른 이유는 말야? 내가~ 심심하니까 놀아달라고 부른 거야! 다이스: 하아. 그런 바보 같은 이유로 부르지 마! 나는 이제부터 갈 곳이, 라무다: 그래서 다같이 갬블하려고 생각 중이야. 다이스: 좋아! 무슨 갬블할까! 겐타로: 다이스. 갈 곳이 있었던 거 아닌지? 다이스: 갈 곳? 그거야 도박장 아니겠어? 그걸 여기서 할 수 있다면 굳이 갈 필요 없잖아? 한다면 인원 수가 많은 편이 재밌으니까 겐타로, 돌아가는 건 용서할 수 없어. 겐타로: 이런 이런. 얼..

Fling Posse -F.P.S.M- Track 1 번역

https://youtu.be/RsO_GkPSPtQ?si=rQ3O8u-llK24iC-I Drama Track Track 1 라무다: 흠흠흠흠흠~ 누나: 라무다 짱~~ 또 나랑 놀아줘~ 라무다: 아하하, 또 부를게~! 누나: 아앙, 나랑도 놀아주지 않으면, 삐질 거야? 라무다: 누나가 삐지면, 나 울어버릴지도... 우에엥~ 누나: 라무다 군~ 그땐 최고였어~ 라무다: 나도 즐거웠어! 또 밥 먹자! 누나! 누나들: 꺄아~ 라무다: 아하하하! 나 서두르고 있으니까 다들 담에 봐! - 라무다: 도~착! 어디일까나~ 앗? 있다 있다! 겐타로: 그래서, 소생에게 대체 무슨 용건으로? 라무다: 처음 뵙겠습니다! 저 아메무라 라무다라고 합니다! 소설가 유메노 겐타로 선생님이시죠? 겐타로: 유메노 겐타ro...? 오인은..

3$EVEN - 아리스가와 다이스 가사번역

https://youtu.be/iY4oIyGr5MQ?si=BSxhxCTqVkK8k1w9 3$EVEN 작사/작곡: 森心言 (Alaska Jam/DSC) 작곡/편곡: BVDDHASTEP Enter the stage!! 栄光への扉が開いた 에코에노 토비라가 히라이타 영광으로의 문이 열렸다 雲一つない晴天 쿠모 히토츠 나이 세에텐 구름 한 점 없는 맑은 하늘 絶好の完勝日和をLight up 젯코노 칸쇼 히요리오 Light up 절호의 완승 날씨를 Light up 手招いてるGame board 테마네이테루 Game board 손짓하는 Game board 今日の相棒 It's alright 쿄오노 아이보 It's alright 오늘의 파트너 It's alright お前が天使でも悪魔でも良いだろう 오마에가 텐시데모 아쿠마데모 ..

가사/1. 첫등장 2023.11.19

シナリオライアー (시나리오 라이어) - 유메노 겐타로 가사번역

https://youtu.be/GAKzdX_CJao?si=JAEQ4V1xr2Q6m3-B シナリオライアー 시나리오 라이어 작사/작곡: 森心言 신겐모리 (Alaska Jam/DSC) 작곡/편곡: RhymeTube 君だけに小生の過去の話をしてあげるね 키미다케니 쇼세이노 카코노 하나시오 시테아게루네 네게만 소생의 과거 이야기를 해 줄게 小生が生まれたのは 遠い雪国の寒い日 쇼세이가 우마레타노와 토오이 유키구니노 사무이 히 소생이 태어난 곳은 먼 설국의 추운 날 吐く息も白く染まる 冬の夜の帳に 하쿠 이키모 시로쿠 소마루 후유노 요루노 토바리니 내쉬는 숨도 하얗게 물드는 겨울밤의 장막에 捨て子だった小生を拾ったのは 스테코닷타 쇼세이오 히롯타노와 고아였던 소생을 거둔 것은 歩く事さえ覚束ないとある老夫婦だった 아루쿠 코토사에 오..

가사/1. 첫등장 2023.11.19

drops - 아메무라 라무다 가사번역

https://youtu.be/-H3PTznf-94?si=7ubWepaoR_whaM2F drops 작사/작곡/편곡: CHI-MEY 작곡: Andrew Bazzi 작곡/편곡: Mike Woods, Kevin White, MZMC Ya Ya Ya! みんな元気? Ya Ya Ya! 민나 겡키? Ya Ya Ya! 다들 잘 지냈어? いいね いいね!それじゃ行ってみよう! Let's go! 이이네 이이네 소레쟈 잇테미요! Let's go! 좋아좋아! 그럼 가보자! Let's go! R A M U D and A Who's that? 乱数 Who's that? 라무다 オネーさーん またゴハンいこー 오네산 마타 고한이코 누나 또 같이 밥 먹자 最高って跳ねるよ ぴょんぴょんぴょん 사이콧테 하네루요 푱푱푱 최고!라며 뛰어올라 뿅뿅뿅..

가사/1. 첫등장 2023.11.19