좋아서 하는 힢마 번역 블로그

https://youtu.be/CdG50Is8Cz0?si=MAZornhsvrEJqush HUNTING CHARM 작 사: FORK (ICE BAHN), 玉露 (ICE BAHN), KIT (ICE BAHN) 작곡/편곡: Dirty Orange 零四五中 探驪獲珠 제로욘고츄우 탄리카쿠슈 045중 *탐리획주 *위험을 무릅써 큰 이득을 얻음 追奔逐北 憤慨奏 츠이혼치쿠호쿠 훈가이소 *추분축북 분개주 *패주하는 적을 추격함 忍び寄る影が三つ近づく 시노비요루 카게가 밋츠 치카즈쿠 소리 없이 그림자가 세 개 다가와 デカイシノギほど血が疼く 데카이 시노기호도 치가 우즈쿠 큰 시노기일수록 피가 들끓어 四の五の言わさず力ずく 시노고노 이와사즈 치카라즈쿠 떠벌리게 두지 않고 힘으로 奪う MAD (MAD) TRIGGER CREW 우바..

https://youtu.be/LjifdZx3yhI?si=GLtm7L_UNQ4EQJgV Reason to FIGHT 작사: ALI-KICK 작곡/편곡: TeddyLoid 連れてくぜ to the NEXT LEVEL 츠레테쿠제 to the NEXT LEVEL 데려가겠어 to the NEXT LEVEL そのために負けるわけにはいかないBATTLE 소노 타메니 마케루 와케니와 이카나이 BATTLE 그걸 위해 질 수는 없는 BATTLE 握るMIC はなさないこのメンツ 니기루 MIC 하나사나이 코노 멘츠 손에 쥔 MIC 놓지 않아 이 멤버들 このチームでつかむ未来 코노 치무데 츠카무 미라이 이 팀으로 이룰 미래 丸ごといただく MAD TRIGGER CREW 마루고토 이타다쿠 MAD TRIGGER CREW 통째로 먹어 치워주..

https://youtu.be/mRUUBlhJiZo?si=IDDgEy9QoXZw61xr Drama Track Track 1 All in the same boat 리오: 히프노시스 캔슬러인가. 이치지쿠: 누구의 허가를 받고 캔슬러를 쓰고 있지? 리오: (캔슬러는 중왕구의 공무원이라고 해도 마음대로 사용할 수 없다. 그렇단 건... 그녀들은 캔슬러의 양산에 아직 성공하지 않았어. 아니면 유출을 염려하여 반출을 금하고 있다... 몇 가지의 가능성이 있군.) 흠... (리스크는 있지만, 중왕구의 서버에 크래킹을 해볼까. 흠, 이쪽에서는 진입 불가. 그러면.. 좋아. 진입 성공이다.) 캔슬러는 역시 대량으로 보유하고 있는 기색이 없군. 리오: (응? 히프노시스 마이크는 외부에서 반입되고 있다...? 왜지. 제조 ..

https://youtu.be/_EIV2wwJfAw?si=bTR7WzyTtufQIMk- 2DIE4 작사/작곡/편곡: ELIONE そのために死ねる何か 소노타메니 시네루 나니카 그를 위해 죽을 수 있는 무언가를 見つけていない人間(ヤツ)は、 미츠케테나이 야츠와 찾지 못한 녀석은 生きるのにふさわしくない 이키루노니 후사와시쿠 나이 사는 것에 어울리지 않아 2DIE4 what what 2DIE4 what what 2DIE4 what what 2DIE4 what what 2DIE4 とっくに覚悟は出来てるOK 2DIE4 톳쿠니 카쿠고와 데키테루 OK 2DIE4 한참 전에 각오는 되어있다 OK 2DIE4 RhymeとLifeがライフルになる 2DIE4 Rhyme토 Life가 라이후루니 나루 2DIE4 Rhyme과 Life가 ..

https://youtu.be/QSztWa4uKA8?si=poTCG2CsvlvU6ARC Uncrushable 작사: kickhaiku 작곡/편곡: ist Illmatic 入間銃兎 Illmatic 이루마 쥬토 Come on やる前からセレブレーション 야루마에카라 세레브레이숀 하기 전부터 셀레브레이션 勝利の女神がくれたインビテーション 쇼오리노 메가미가 쿠레타 인비테이숀 승리의 여신이 준 인비테이션 優勝以外眼中にない 유우쇼오 이가이 간츄우니 나이 우승 이외에는 안중에도 없어 他はせいぜいやっとけイミテーション 호카와 세이제이 얏토케 이미테이숀 다른 것들은 기껏해야 겨우 이미테이션 証明するだけ格の違い 쇼오메에 스루다케 카쿠노 치가이 증명할 뿐 격의 차이 本質見抜いた善と悪の違い 혼시츠 미누이타 젠토 아쿠노 치가이 본질을..

https://youtu.be/nj9nqy72wIY?si=fm3XukxkAaowTbzX Gangsta's Paradise 작사: RAU DEF 작곡/편곡: Kouya Matsukawa 力任せに 치카라 마카세니 온 힘을 다해 のさばる正義 노사바루 세에기 뽐내는 정의 ここは中王区以外の場所 코코와 츄오쿠 이가이노 바쇼 여기는 중왕구 이외의 장소 盛り上げるこの街ごと 모리아가루 코노 마치고토 고조되는 이 거리 모두 けじめつける 케지메츠케루 명백히 책임을 지는 ヒプノシスマイクロフォン 히프노시스 마이크로폰 力任せに 치카라 마카세니 온 힘을 다해 のさばる正義 노사바루 세에기 뽐내는 정의 ここは中王区以外の場所 코코와 츄오쿠 이가이노 바쇼 여기는 중왕구 이외의 장소 肩で風切り歩く 카타데 카제 키리아루쿠 어깨로 바람을 가르..

https://youtu.be/SN5yDmx_mio?si=eIak-bfaYeRaG-wh Drama Track Track 5 Don’t Play No Game That I Can’t Win 다이스: 지시된 장소는... 이 부근이지? 겐타로: 당신의 일이니, 제게 묻지 말아 주시겠나요. 라무다: 앗하하항 컨테이너 야드라니 나 처음 와봤어~~! 철 상자가 많아서 멋있네에! 다음에 내 브랜드 룩은 여기서 찍을까나~ 겐타로: 그건 그렇고, 컨테이너 야드입니까... 수상한 거래 현장으로서, 다양한 소설에서 쓰이고 있어. 이 가방 안에 위법한 물건이 있다면, 이 장소를 지시한 인간은 범죄 소설을 너무 읽었네요. 다이스: 아직 안의 물건이 위법한 거란 게 확실한 건 아니잖아. 겐타로: 네. 확실히, 열기 전까지는 불확..

https://youtu.be/GkpHlAsGlGM?si=H7nLz9yL4GwRpE7_ Drama Track Track 2 Somebody Gotta Do It 쥬토: 판매원들의 방은, 237호였던가요. 부하: 네! 쥬토: 후. 여기군요. 마이크를 준비해주세요. 부하: 알겠습니다...! 쥬토: 좋아. 돌입한다! 경찰이다! 움직이지 마! 판매원: 으으윽...! 경찰이라고?! 부하: 쥬토 상! 저기 책상에 있는 게...! 쥬토: 어. 물건이다. 그럼, 당신들에게는 선택지가 두 개 있습니다. 이대로 무저항으로 연행되거나, 헛수고라고 생각합니다만, 마지막까지 저항하거나. 저는 친절하니까 정답을 알려드리겠습니다. 얌전히 체포되는 게 정답입니다. 판매원: 그거 참 감사한 말씀이네. 하지만 그건 오답이지. 쥬토: 하..

https://youtu.be/LM33oX5oJhM?si=ManS7qTmRVBZ3jLf シノギ(시노기)(Dead Pools)작사/작곡/편곡: ALI-KICK *シノギ: 야쿠자의 돈벌이를 일컬음 / 고통스러운 일을 견뎌냄 Yo, we haven’t done nothing yet My fellow chicks and dicks from Yokohama You better take the attention away from all the other divisions and bring it to us We the great presence of Samatoki, Jyuto, and Rio You hear? That’s the 仁義 that you can show to us, MTC 顔で食ってる商売なんだよこちとら..

https://youtu.be/ejqZlBx2Nno?si=8jx88Tq7OiAQ_9l8 DEATH RESPECT작사: KOJIMA 작곡/편곡: 山嵐 (야마아라시) 「三人まとめてあんたの病院にぶち込んでやるよ。」 산닌 마토메테 안타노 뵤인니 부치콘데 야루요 "세명 싸그리 당신 병원에 쳐넣어주지" 「笑わすな。君如きでは私に届かない。」 와라와스나 키미고토키데와 와타시니 토도카나이 "웃기지 마 너 같은 건 내게 닿지 않아" 最終決戦 사이슈우 켓센 최종결전 お前はベストフレンドじゃない 오마에와 베스토후렌도쟈 나이 너는 베스트 프렌드가 아니야 know your enemy 置き去りのリスペクト 오키자리노 리스펙트 내버려 두고 간 리스펙트 てっぺんから見下ろせ 텟펜카라 미오로세 꼭대기에서 내려다봐라 さあ堂々とコキオロセ 사아 도오..